Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

the Anglo-Saxons

  • 1 anglo-saxon

    anglo-saxon, -onne (masculine plural anglo-saxons) [ɑ̃glosaksɔ̃, ɔn]
    1. adjective
    2. masculine noun
    ( = langue) Anglo-Saxon
    * * *
    - onne, mpl anglo-saxons ɑ̃glosaksɔ̃, ɔn adjectif
    1) Histoire, Linguistique Anglo-Saxon
    2) ( d'Angleterre et des États-Unis) Anglo-Saxon, British and American
    * * *
    ɑ̃ɡlosaksɔ̃, ɔn adj anglo-saxon, -ne
    * * *
    A adj
    1 Hist, Ling Anglo-Saxon;
    2 ( de langue anglaise) [littérature] English language ( épith).
    B ⇒ Les langues nm Ling Anglo-Saxon.
    ( féminin anglo-saxonne, pluriel masculin anglo-saxons, pluriel féminin anglo-saxonnes) [ɑ̃glɔsaksɔ̃, ɔn] adjectif
    1. [culture, civilisation] Anglo-American, Anglo-Saxon
    Anglo-Saxon, Anglo-Saxonne nom masculin, nom féminin
    anglo-saxon nom masculin
    The adjective anglo-saxon and the noun Anglo-Saxon are often used in French to refer to British and American people, culture, customs etc: la musique anglo-saxonne, la littérature anglo-saxonne.

    Dictionnaire Français-Anglais > anglo-saxon

  • 2 anglosajón

    adj.
    1 Anglo-Saxon, pertaining to the Anglo-Saxons, characteristic of the Anglo-Saxons.
    2 Anglo-Saxon, pertaining to the Anglo-Saxon or blunt English manner of speaking.
    m.
    1 Anglo-Saxon, person of British or colonial origin or descent.
    2 Anglo-Saxon, blunt English manner of speaking, plain and simple English.
    * * *
    1 Anglo-Saxon
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 (persona) Anglo-Saxon
    1 (idioma) Anglo-Saxon
    ————————
    1 (idioma) Anglo-Saxon
    * * *
    anglosajón, -ona
    1.
    ADJ SM / F Anglo-Saxon
    2.
    SM (Ling) Anglo-Saxon
    * * *
    - jona adjetivo/masculino, femenino Anglo-Saxon
    * * *
    Ex. The fact remains, however, that the 'public library as we understand it is an Anglo-Saxon idea'.
    ----
    * blanco protestante anglosajón americano = WASP.
    * de la clase blanca, protestante y anglosajona americana = WASPish.
    * sistema anglosajón de medidas = imperial measures.
    * * *
    - jona adjetivo/masculino, femenino Anglo-Saxon
    * * *

    Ex: The fact remains, however, that the 'public library as we understand it is an Anglo-Saxon idea'.

    * blanco protestante anglosajón americano = WASP.
    * de la clase blanca, protestante y anglosajona americana = WASPish.
    * sistema anglosajón de medidas = imperial measures.

    * * *
    Anglo-Saxon
    masculine, feminine
    Anglo-Saxon
    * * *

    anglosajón,-ona adjetivo & sustantivo masculino y femenino Anglo-Saxon
    ' anglosajón' also found in these entries:
    Spanish:
    anglosajona
    - inocentada
    English:
    Anglo-Saxon
    * * *
    anglosajón, -ona
    ♦ adj
    Anglo-Saxon
    ♦ nm,f
    Anglo-Saxon
    * * *
    I adj Anglo-Saxon
    II m, anglosajona f Anglo-Saxon
    * * *
    anglosajón, - jona adj & n, mpl - jones : Anglo-Saxon

    Spanish-English dictionary > anglosajón

  • 3 Anglosakson

    1. (an) Anglo-Saxon. 2. person of English stock, (an) Anglo-Saxon. 3. Anglo-Saxon, Old English, the language of the Anglo-Saxons. 4. Anglo-Saxon, of the Anglo-Saxons. 5. English, of the English, Anglo-Saxon.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > Anglosakson

  • 4 Великий пост

    1) General subject: Lent (It is a shortened form of "lencten", the Anglo-Saxon word for Spring. From the same root comes the word "lengthening", marked for the Anglo-Saxons the lengthening of the days.)
    2) Obsolete: Quadragesima
    3) Religion: Lent (In the Christian church, a period of penitential preparation for Easter), Lenten season, Quadragesima (Lent, also the Fortieth Day Before Easter Breviary, сокр. Quadrag.), easter fast, quadragesima sunday, great fast, lenten fast, lenten period

    Универсальный русско-английский словарь > Великий пост

  • 5 великий пост

    1) General subject: Lent (It is a shortened form of "lencten", the Anglo-Saxon word for Spring. From the same root comes the word "lengthening", marked for the Anglo-Saxons the lengthening of the days.)
    2) Obsolete: Quadragesima
    3) Religion: Lent (In the Christian church, a period of penitential preparation for Easter), Lenten season, Quadragesima (Lent, also the Fortieth Day Before Easter Breviary, сокр. Quadrag.), easter fast, quadragesima sunday, great fast, lenten fast, lenten period

    Универсальный русско-английский словарь > великий пост

  • 6 матерщина

    1) General subject: Anglo-Saxon (most swear words in English come from German (not French as often quoted) from when the Anglo-Saxons conquered England), French ('excuse my French' - swear words are often falsely believe to come from French), coarse language, cussing, expletives, foul mouthing, indecent language, invectives, offensive language, strong language, vile language, cursing, dirty language, filthy language, obscenities, foul language, swearing
    2) Taboo: flak

    Универсальный русско-английский словарь > матерщина

  • 7 Linen

    Cloth made of flax. The fabrication of linen in England was not carried on to any great extent before the middle of the 16th century. It was made here in the time of the Anglo-Saxons. Linen was worn as garments for wear next to the skin. In the 14th and 15th centuries much linen was imported from abroad, cloth of Lake, cloth of Rennes, cloth of Ypres and of Gaunt, being specially mentioned. The linen most commonly noticed during the Middle Ages for wear was known as " Holland," the cloth woven in that country, and the name has descended to the present day. In the reign of Charles II an act was passed for the encouragement of the manufacturing of all kinds of linen cloth and tapestry made from hemp or flax. Linen fabrics are manufactured in numerous qualities, bleached, dyed or in natural colour. The varieties of the plain weave fabrics are: - Cambrics, handkerchiefs, lawns, pillow cloth sheetings, hollands, canvas, duck dress linens, brown linens, aeroplane linens, interlinings, sailcloth, scrims, crash, roughs and dowlas. These fabrics differ considerably in setting and yarns. Fancy weave cloths comprise diapers, damasks, honeycombs, huckabacks, drills, towels, etc. All the above fabrics are imitated in cotton and many are cheapened by using cotton warp and flax weft. ———————— One of the oldest known fabrics is that made from flax yarn and called linen. The Egyptians thought linen was an emblem of purity, and used it as a wrapping for their dead. By the term linen is generally meant a medium weight cloth with plain weave, and one that takes the same standing in the linen trade as calico does in the cotton trade.

    Dictionary of the English textile terms > Linen

  • 8 Apron

    Folds of wool hanging in front of a sheep. ———————— The barm-cloth of the Anglo-Saxons derived from barm, the lap or bosom. The leather apron worn by smiths, etc., in the time of Edward II. About 1609, waiters, because they wore an apron, were called apron-men and aperners. About the end of the 16th century the apron became a portion of the fashionable dress of a lady. In Queen Anne's time (1702-1714) silk aprons trimmed with gold lace were worn and were very popular. In George II's reign (1727-1760) aprons of fine lace were worn with formal costumes in some colonies. In 1744, aprons were worn so long that they almost touched the floor.

    Dictionary of the English textile terms > Apron

  • 9 Handkerchief

    Handkerchief of linen. Same as Romals. ———————— This word is not met with earlier than the 16th century and was corrupted by the addition of " pocket " or " neck." It is called a " hand-cloth " in the dialect of Lincolnshire, and is probably identical with the " swat-cloth " of the Anglo-Saxons. We thus trace this pocket companion to its primitive state of a cloth or towel to wipe the face or hands with. It has variously been ornamented with fringes of gold, red and white silk and silver, and richly embroidered and trimmed with gold lace. Handkerchiefs were fashionable in the reign of Elizabeth. ———————— DRAPERY - Drapery made by tacking one corner of square pieces of material to a foundation skirt. These squares may be large or small, and if they are of soft material they fall into graceful lines.

    Dictionary of the English textile terms > Handkerchief

  • 10 Jlintrius

    JLINTRIUS, LINTHEAMINA
    Linen sheeting used by the Anglo-Saxons. In a charter dated 1069 this term was used for bed linen.

    Dictionary of the English textile terms > Jlintrius

  • 11 Lintheamina

    JLINTRIUS, LINTHEAMINA
    Linen sheeting used by the Anglo-Saxons. In a charter dated 1069 this term was used for bed linen.

    Dictionary of the English textile terms > Lintheamina

  • 12 Angli

    Angli, ōrum, m., the Angli, a branch of the Suevi in Lower Germany, Tac. G. 40; c. A.D. 450 they united with the Saxons (hence the designation Anglo-Saxons), conquered Britannia, and gave their name to the country,—Anglia, England.

    Lewis & Short latin dictionary > Angli

  • 13 Cap

    " For William Somar, the king's fool, a cappe of green clothe fringed with red crule and lined with fryse." Henry VIII's reign. ———————— Night caps are first mentioned in the times of the Tudors. In the inventory of the wardrobe of Henry VIII, we find " a nightcappe of black velvett embroidered." They were worn in the day-time by elderly men and invalids. In 1762 the French night cap was worn by women of fashion in the daytime. It sat close to the ears and cheeks, leaving but little of the face to be seen. ———————— A head covering for both sexes (in French, bonnet). The Belgic Britons appear to have worn some head covering. Anglo-Saxons wore caps made of many materials according to the station of the wearers, those of the higher class had ornaments of metal and embroidery. About the close of the 12th century, the Danes and Normans wore a cap more like a colf which did not cover the back of the head. In 1369 caps of various colours, mostly red, were popular, and had costly linings. During the reigns of Henry V, Henry VI, and Henry VII, caps of most peculiar shapes were worn. In later years, caps of silver and gold were used. During the reign of Henry VIII what were called " Milan Bonnets," so named from the duchy in which they were first made, when also the modern name of Milliner (Milainer) applied to ladles' caps and bonnet makers in England, were greatly in fashion. They were composed of the costliest stuffs, cloth of gold and silver, velvet and satin, slashed and puffed like the dresses, jewelled and bordered with feathers, etc. The fashion in caps was constantly changing, and there are innumerable varieties, so fantastic and preposterous, in the majority of instances, in its forms, that the monstrosities of the Middle Ages, which provoked the censure and satire of the poets and others, appear graceful by comparison.

    Dictionary of the English textile terms > Cap

  • 14 색슨의

    adj. Saxon, English, British; of Anglo-Saxon descent; pertaining to the Saxons, pertaining to the ancient Germanic people who invaded and settled parts of Britain

    Korean-English dictionary > 색슨의

  • 15 sächsisch

    1. of Anglo-Saxon descent
    2. pertaining to the Saxons
    3. Saxon adj

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > sächsisch

См. также в других словарях:

  • History of the Anglo-Saxons — is a writing by English historian Sharon Turner written between 1799 and 1805. Under the influence of Thomas Percy s Reliques of Ancient English Poetry he compiled the first edition of the History of the Anglo Saxons between 1799 and 1805, and… …   Wikipedia

  • The Anglo-Saxon Church —     The Anglo Saxon Church     † Catholic Encyclopedia ► The Anglo Saxon Church     I. ANGLO SAXON OCCUPATION OF BRITAIN     The word Anglo Saxon is used as a collective name for those Teutonic settlers the foundation stock of the English race… …   Catholic encyclopedia

  • Anglo-Saxons — For other uses, see Anglo Saxon (disambiguation). The parade helmet found at S …   Wikipedia

  • Anglo-Saxons —    Germanic peoples who invaded England in the fifth century, the Anglo Saxons formed enduring institutions and cultural and religious traditions that remained an important part of English society even after their ultimate defeat by William the… …   Encyclopedia of Barbarian Europe

  • Anglo-saxons — Pour les articles homonymes, voir Anglo saxon. Le terme Anglo Saxons désigne a posteriori les peuples germaniques (rattachés au rameau ethno linguistique occidental ou westique des peuples indo européens) qui s installèrent dans l île de (Grande… …   Wikipédia en Français

  • Timeline of the Anglo-Saxon invasion of Britain — Constructing a chronology of the early Anglo Saxon period is highly complex, and the limitations of our source material place restrictions on just how accurate any chronology can be. Much of our dating of the period comes from Bede, writing in… …   Wikipedia

  • Apostle of the Anglo-Saxons — Saint Augustine (first Archbishop of Canterbury) …   Eponyms, nicknames, and geographical games

  • Royaumes anglo-saxons — Heptarchie Pour les articles homonymes, voir Royaumes barbares. Les royaumes de l’Heptarchie (en jaune) vers l an 800. L’Heptarchie est le nom do …   Wikipédia en Français

  • Anglo-Saxon paganism — refers to the Migration Period religion practiced by the English in 5th to 7th century England. As such it is a form of Germanic paganism. Anglo Saxon paganism was a polytheistic religion, revolving around a pantheon centred on the god Woden. Due …   Wikipedia

  • Anglo-celta — Saltar a navegación, búsqueda Anglo celta es una categoría racial o cultural, usada principalmente en Australia para describer a la población descendiente de británicos (ingleses, escoceses, galeses y irlandeses), identificando a los primeros… …   Wikipedia Español

  • Anglo-Saxon Chronicle — The Anglo Saxon Chronicle is a collection of annals in Old English chronicling the history of the Anglo Saxons. The annals were created late in the 9th century, probably in Wessex, during the reign of Alfred the Great. Multiple manuscript copies… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»